Er hat beschissen. Er ist sogar beim Bescheissen erwischt worden. Und niemanden hat es gekümmert.
He even got
caught cheating, and nobody cared.
Sie wurde dabei erwischt klinische Studien zu erkaufen, Ärzte zu bestechen und Wissen zu verdrehen.
They've been
caught buying clinical trials, bribing doctors, distorting science.
Die Polizeiarbeit, die ich tatsächlich gemacht habe, ist die, für die sie mich erwischt haben.
One bit of police work I actually did, it's the bit that
catches me out.
Wußte nicht, was er wollte. Er treibt sich mit Frauen herum, und sie erwischt ihn.
So, he's fooling around, and she
catches him at it.
Den MG-Schützen muss es erwischt haben.
The machine gunner must have
copped it.
Einer der anderen Terroristen, den sie erwischt haben, hat ein Vimeo-Account, den nur Birkhoff
A terrorist they
nabbed had a Vimeo account only Birkhoff was able to find.
Ihr wollt doch nicht von der Polizei erwischt werden?
Do you wanna get
nabbed by the police?
Ich hätte es schon vor zwei Jahren tun sollen, als ich dich mit Lizzy erwischt habe.
I should have done it years ago when I
got hold of you with Lizzy.
Komisch, dass der Hund es ein 2. Mal erwischt hat.
Funny that the dog should have
got hold of it the second time.