"gnadenlos" auf Englisch gnadenlos ruthless gnadenlos {Adj.} merciless pitiless relentless gnadenlos {Adv.} pitilessly Ausführliche Übersetzungen für "gnadenlos" gnadenlos gnadenlos(auch: schonungslos, erbarmungslos, unbarmherzig, knallhart) ruthless - Was ich gehört habe, war er gnadenlos und teuflisch. Aber skrupellos geht auch. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Stories I was told it was merciless and sinister but ruthless will work. Die Russen sind gnadenlos und ziemliche Hitzköpfe. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden These ruskies are ruthless and packing' serious heat. gnadenlos{Adjektiv} gnadenlos(auch: erbarmungslos, unbarmherzig, mitleidlos) merciless Ich werde unbarmherzig und gnadenlos sein, genau wie Sie. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I'll be relentless and merciless just like you. Sie sprachen nur von deiner Mutter so gnadenlos ist nur die Nacht Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden They only spoke of your mother so merciless is the night gnadenlos(auch: schonungslos, erbarmungslos, unbarmherzig, ohne Mitleid) pitiless gnadenlos(auch: unablässig, unbarmherzig) relentless gnadenlos{Adverb} gnadenlos(auch: unbarmherzig) pitilessly