It's gonna take hours and hours of relentless rehearsal to make it look like we're having fun.
Wir müssen Stunde um Stunde
unablässig dafür proben, damit es so aussieht, als hätten wir Spaß.
relentless in his pursuit of alien tech.
unablässig Alien-Technologie verfolgt hätte.
But the demand for fresh material was relentless and cruel.
Aber der Bedarf an frischem Material war
unbarmherzig und grausam.
I'll be relentless and merciless just like you.
Ich werde
unbarmherzig und gnadenlos sein, genau wie Sie.