Ausführliche Übersetzungen für "hohlraum"

der Hohlraum{Maskulinum}

1. Allgemein

Hohlraum(auch: Aushöhlung, Höhlung, Grube, Loch)
Es muss schön sein, statt des Verstandes einen Hohlraum im Kopf zu haben.
It must be nice to have a hollow head. Fool.
Wenn wir von der anderen Seite in den Hohlraum kommen, können wir sie suchen.
If we access the hollow space from the other side, we can clear a path to look for the men.
Hohlraum(auch: Aushöhlung, Höhlung, Höhle, Kammer)
Er hätte es in einem Hohlraum verstecken können, oder unter seiner Haut, in einem Narbengewebe.
He could have had it concealed in a cavity or under his skin in scar tissue.
Eine Bombe, die nach Entfernung der Milz, in einem Hohlraum transportiert wird.
A bomb in a cavity created by the removal of the spleen.
Hohlraum
Es muss irgendwo im Rumpf ein Hohlraum sein, der das Signal hüpfen lässt wie ein Echo, wenn das
There's got to be a hollow space That's causing the signal to bounce around like an echo Whenever
Hohlraum(auch: Lücke)
Hohlraum(auch: Fehlerstelle, Fehlstelle, Lücke, Leere)
Ich räume nur ein, dass die andere Hälfte des Glases ein trauriger Hohlraum von Enttäuschung, Elend
I just acknowledge that the other half of the glass is a desolate void of disappointment, misery,
Ein Hohlraum stürzt ein.
Hohlraum(auch: Fuge, Masche, Zwischenraum)

2. Anatomie

Hohlraum(auch: Höhle, Sinus)

3. Geologie

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.