Ausführliche Übersetzungen für "masche"

die Masche{Femininum}

1. Allgemein

Masche(auch: Aufbau, Trick, Gestaltung, Schema)
Hast du mal überlegt, was dich bei unserer Masche motiviert?
Long enough. Have you ever considered which part of our scheme motivates you?
Eure Masche geht mir langsam auf den Wecker.
Masche(auch: Dreh, Trick)
Du warst vielleicht mal hip, aber deine Masche ist schon längst abgenutzt.
Maybe you were hip once, but that trick got old, man, a long time ago.

2. Textilien

Masche(auch: Strickmasche)
Ich habe das schon so oft probiert. Aber jedes Mal lasse ich zwischendurch eine Masche fallen.
You know, I have tried and tried brioche, but I always manage to drop a stitch halfway through.
Verdammt, ich hab schon wieder eine Masche fallen gelassen.
Masche(auch: Strickmasche)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.