Ich habe nichts dagegen zuzugeben, dass du eine Inspiration hinter diesem Unternehmen warst.
I don't mind admitting you were an
inspiration behind this venture.
Wenn ich über eine neue Personen schreibe,... weiß ich oft nicht, wann die Inspiration wiederkommt.
When i'm writing a new character, There's no telling when
inspiration might strike.