Ausführliche Übersetzungen für "kaltbluetig"
kaltblütig{Adjektiv}
1. Allgemein
kaltblütig
Wenn wir Gisburne kaltblütig töten würden, wären wir nicht besser als er.
If he cold-blooded murder, we are no better.
Ein echter Revolverheld muss kaltblütig und präzise wie ein Bankier sein.
A true gunslinger has to be as cold-blooded and precise as a banker.
kaltblütig
2. Biologie
kaltblütig
Was dachten Sie? Sie wissen doch, wie kaltblütig Sarm Paw ist.
You know Lo is a cold-blooded killer.
Er führt nicht nur vorsätzlich Schiffbrüche herbei, er lässt auch alle Überlebenden kaltblütig
This man deliberately plans the wrecking of ships and the cold-blooded slaughter of any who survive
kaltblütig{Adverb}
kaltblütig
Fünf Männer, allesamt Schwarzbrenner, wurden von einer rivalisierenden Bande kaltblütig
Five men, bootleggers all, were cut down in cold blood by a rival gang.
Wie ein dummes Schulmädchen kaltblütig ermordet zu werden auf diesem elenden Hanging Rock.
Murdered in cold blood like a silly schoolgirl on that wretched Hanging Rock.