Ausführliche Übersetzungen für "kanone"

die Kanone{Femininum}

1. Militär

Deswegen wirst du vielleicht nicht dieses estupido Ding mit meiner Kanone in deinem Rücken
Maybe that's why you don't do this estupido thing with my gun in your back.
Solltest du wieder nach London kommen... und eine Kanone brauchen... ruf diese Nummer an.
When you get to London if you want a gun call this number.
Kanone(auch: Geschütz)
Ich wette, Ihr Lallybroch-Idioten dreht Eure Ärsche und rennt, sobald die erste Kanone geschossen
I bet ye Lallybroch tumshies will turn arse and run at first blast of cannon fire.
Kanone gebaut.
Your Majesty, we have cast an incredible cannon with the brave and skilled craftsmen here.

2. Sonstige

Kanone(auch: Ass, Koryphäe, Kapazunder)
So eine Kanone namens Lindsey Trent.
Ich war 'ne Kanone wie du.
Kanone

3. Umgangssprache

Kanone(auch: Könner)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.