"kohle" auf Englisch

Kohle {f}
Kohle)

Ausführliche Übersetzungen für "kohle"

die Kohle{Femininum}

1. Bergbau

Kohle(auch: Steinkohle)
coal
Die Armee benötigt Brennstoff. Kohle aus Durham und South Wales heranzuschaffen, wäre zu teuer.
The army needs fuel, and coal from Durham and South Wales is too expensive to ship.
Raumschiffe und Raketen, angetrieben von Kohle und Dampf... Die normale Geschichte komplett
Starships and missiles fuelled by coal and driven by steam, leaving history devastated in its wake.

2. Sonstige

Kohle(auch: Durchschrift mit Kohlepapier)
carbon
Ruß ist lediglich ein Kohlerest von Kohle und Holz.
Soot is merely carbon residue from coal and wood.

3. Südrumänien

Kohle(auch: Beute, Ausbeute, Kies, Knete)
loot
Mit den richtigen Beziehungen könnten wir mit ihr Kohle machen.
You know, if we had the right contacts, we could make a lot of loot off her.
Unsere Kohle ist in den Koffern.
I stashed our loot in cartridge cases.
Kohle(auch: Kies, Knete, Mäuse, Moneten)
dough
Ende 30, lebt über ihre Verhältnisse, aber findet immer noch genug Kohle für Strähnchen.
Late 30s, lives off her tips, but still finds enough dough for highlights.
Ich warne dich. Wenn du ihr die Kohle nicht klaust, blas ich dir nachher keinen.
Swipe her dough or you won't get a blow-job.
Kohle(auch: Kies, Knete, Mäuse, Moneten)
gelt
Kohle(auch: Kies, Knete, Mäuse, Moneten)
boodle
Kohle(auch: Kies, Knete, Mäuse, Moneten)
moolah
Kohle(auch: Frechheit, Kies, Knete, Mäuse)
brass
Kohle(auch: Kies, Knete, Mäuse, Moneten)
dosh
Die wollten für den Heimweg keine Kohle rausrücken?
They wouldn't give you dosh for the fare home?
Kohle(auch: Kies, Knete, Mäuse, Moneten)
lolly

Kohle)

Kohle)
carbon)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.