"liebenswert" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "liebenswert"

Na ja, die beiden sind liebenswert und wissbegierig, aber absolut ahnungslos.

Well, they're adorable and eager and absolutely clueless.

Nur weil es liebenswert ist, bedeutet es nicht, dass es nicht wichtig ist.

Just because it's adorable doesn't mean it's not important.

liebenswert

liebenswert

Chandler lustig, anspruchsvoll, und sehr liebenswert Wenn Sie ihn kennen zu bekommen.

Chandler's funny, sophisticated, and very lovable once you get to know him.

Ist es, weil du nie jemanden getroffen hast, der so liebenswert ist wie ich?

Is it because you never met anybody as lovable as me?

liebenswert(auch: sympathisch)

Es ist so wenig liebenswert wie die Sache.

It's not a likeable word or thing.

liebenswert(auch: nett)

Das wirkt liebenswert und verletzlich und zugleich offen und direkt.

It's endearing and vulnerable and yet honest and direct.

Dass wäre liebenswert bei einem 8-jährigen, vielleicht Terry Thomas, oder dem original Supermodel

Which would be endearing on an 8-year-old, maybe Terry-Thomas or the original supermodel, Lauren

liebenswert(auch: nett)

Kleinbisschen durch geknallt, aber liebenswert reich.

Teeny bit cuckoo, but endearingly rich.

Sie sind so stark und barmherzig und effizient und liebenswert und herzlich und menschlich. Und

You're so strong and compassionate and efficient and likable and warm and human and just and fair.

liebenswert(auch: urig, kurios)

amiably{Adverb}