"bezaubernd" auf Englisch

bezaubernd

bezaubernd {Adv.}

bezaubernd {Adj.}

fetching

Ausführliche Übersetzungen für "bezaubernd"

bezaubernd

bezaubernd(auch: fesselnd, reizend, anmutig, lieblich)

charming

Begierig las ich lhre Erzählungen von Maia. Sie sind bezaubernd und traurig zugleich.

I read your mythic tales of Maia and found them both charming and sad.

Wie bezaubernd das alles gemacht ist, diese winzigen Figuren!

Look how charming it's done! All these tiny figures!

bezaubernd(auch: fesselnd, bestechend, entzückend, hinreißend)

enchanting

Wie bezaubernd der Geliebten Macht doch ist!

How enchanting is the power of the beloved!

bezaubernd(auch: allerliebst, anbetungswürdig, entzückend, hinreißend)

adorable

Du hast Glück, dass du so bezaubernd bist, denn dein unendlicher Optimismus ist extrem nervig.

You're lucky you're so adorable because your eternal optimism is superannoying.

Sie haben heute Abend so bezaubernd ausgesehen, genau wie damals in der Highschool.

They looked... They looked so adorable tonight, just like when they were in High School.

bezaubernd(auch: fesselnd, packend, begeisternd)

enthraling

bezaubernd(auch: fesselnd, packend, begeisternd, ergötzend)

enthralling

bezaubernd(auch: prachtvoll, prächtig, bildhübsch, herrlich)

gorgeous

In Rot sah sie bezaubernd aus.

She really was gorgeous in red.

bezaubernd(auch: sinnbetörend, bezirzend, verzaubernd, verhexend)

bewitching

bezaubernd(auch: reizvoll, entzückend, charmant, sehr angenehm)

delightful

bezaubernd(auch: verhexend, behexend)

ensorcelling

bezaubernd(auch: hinreißend)

entrancing

bezaubernd{Adverb}

bezaubernd

fetchingly

bezaubernd

bewitchingly

bezaubernd

enchantingly

bezaubernd{Adjektiv}

bezaubernd(auch: einnehmend, attraktiv)

fetching{Adjektiv}

Kaum etwas ist so bezaubernd wie das angekratzte Ego eines Engels.

There are few things as fetching as a bruised ego on a beautiful angel.

Ich finde, Ihr seht bezaubernd aus ohne Eure Knolle.

I think you look rather fetching without your schnozzle.