Und obwohl du sehr attraktiv bist, können wir doch... deinen Kilometerzähler nicht zurückdrehen.
And although you are very
attractive we can't turn your odometer back.
Wir sind beide geschieden und attraktiv genug, dass wir uns mit sowas nicht rumschlagen müssen.
We're both divorced and
attractive enough not to have to deal with that.
Brillanter Wissen- schaftler, talentierter Musiker, äußerst attraktiv und zudem ein osmanischer
Brilliant scientist, talented musician, dashingly
handsome and an Ottoman prince.
Er ist attraktiv und charmant. Und zu Hause im Vorstands- und Schlafzimmer.
He's
handsome and debonair.
Ich brauche jemanden, attraktiv genug, um die Aufmerksamkeit der Prinzessin zu behalten, und klug
I need someone
comely enough to keep the princess' attention and smart enough to know his place.