Du siehst dann so verwundet und missbilligend aus.
You get that wounded,
disapproving look on your face.
Du hast mich beim Essen so missbilligend angeschaut.
I noticed you sort of gave me a
disapproving look at dinner.
Ich hatte mich daran gewöhnt, dass Daddy all die Jahre missbilligend auf mich runtersah.
You see, Rockwell, I had got used to Daddy
frowning down on me all those long years.