Wenn die Nähte sich wirklich zu lösen beginnen, dann müssen wir sie eben wieder alle zunähen.
Well, if the
seams are letting go, it's our job to sew them back up.
Dabei hat Papa seinen Sattler Joe noch gefragt, ob er sicher ist, dass die Nähte solide genug sind.
It's just that Daddy asked his saddler, Joe, to check the
seams were strong enough.
Die Operation wurde nicht mit bloßen Händen durchgeführt, die Nähte waren aufgekratzt.
Surgery was un-performed with bare hands,
sutures clawed open.
Wissen Sie, Dubenko, vielleicht sind meine Nähte zu locker oder sie könnte...
- Maybe my
sutures were too loose.