reif

1. Meteorologie

Reif(auch: Raufrost, Raureif)

hoar frost

Reif(auch: Raufrost, Raureif)

hoar

Reif(auch: Raufrost, Raureif)

white frost

Reif(auch: Raufrost, Raureif)

radiation frost

Reif(auch: Raufrost, Raureif)

pruina

Reif(auch: Raufrost, Raureif)

rime

2. Sonstige

Reif(auch: Ring)

circlet

1. Allgemein

reif(auch: abgeklärt, ausgereift, saftig, süß)

mellow

2. Gastronomie

reif(auch: ausgebaut, entwickelt)

ripe

Das ist faszinierend und reif für eine psychologische Fallstudie, aber ich bin auf der Suche nach

Well,that's fascinating and ripe for a psychiatrist's case study somewhere, but,um,I am looking for

Es sind eine Menge kleine Städte zwischen hier und dort Städte, reif zum Plündern.

There are many small cities between here and there, cities ripe for sacking.

reif(auch: ausgebaut, entwickelt)

mature

Und Leute unseres Alters sind für solche Erfahrungen nicht reif genug.

People our age aren't mature enough to know those emotions.

Ich denke wir sind alle reif genug um es unter den Teppich zukehren, so schnell wies nur geht.

I think we're all mature enough to brush it under the carpet, as far as it will go.

1. Allgemein

reif(auch: ausgereift, gereift (Pläne, Wein), ausgewachsen)

mature

Wir sind reif genug und bewundern neidlos ihre Schönheit, die sie zweifellos hat.

We are mature enough simply to appreciate her as the thing of beauty she undoubtably is.

Sehen Sie, die zweite Generation Proben war fast reif genug, aber nicht ganz.

See, the second batch of specimen were almost mature enough, but not quite.

reif(auch: abgelagert, ausgetrocknet, gewürzt, würzte)

seasoned

2. Früchte

reif(auch: anrüchig, obszön)

ripe

Die unberührten Gebiete im Gamma-Quadranten sind reif für ein Dabo-Franchise.

You know, those virgin territories in the Gamma Quadrant are ripe for dabo franchising.

Sie hat so viel Spaß, und diese Stadt ist voller Verrückter, die reif zum Pflücken sind.

She's havin' too much fun, and this town's full of crazies ripe for the pickin'.

reif(auch: mürbe)

mellowly

reif

ripely

reif

maturely

"reif" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "reif"

der Reif{Maskulinum}

1. Meteorologie

2. Sonstige

1. Allgemein

2. Gastronomie

reif{Adjektiv}

1. Allgemein

2. Früchte

reif{Adverb}