Ausführliche Übersetzungen für "mature"

mature

1. Allgemein

mature(auch: aged, mellow, matured)
The symbiote I carry within will mature within two years.
Der Symbiont in mir wird in zwei Jahren ausgereift sein.
mature
gereift (Pläne{Adjektiv}
mature
mature
ausgewachsen{Adjektiv}
They are mature humpbacks weighing 45,000 pounds each.
Sie sind ausgewachsen und wiegen etwa 45.000 Kilo.
mature(auch: seasoned)
reif{Adjektiv}
We are mature enough simply to appreciate her as the thing of beauty she undoubtably is.
Wir sind reif genug und bewundern neidlos ihre Schönheit, die sie zweifellos hat.
It is as though the symbiote in this man has taken a host before it was mature enough to do so.
Als hätte der Symbiont den Wirt übernommen, bevor er selbst reif dafür war.
mature(auch: judicious)
Well, that's a good question, Lana, because obviously you can't have a mature conversation about
Gute Frage, Lana. Offenbar können wir nicht vernünftig darüber reden.
We'd like to do the mature thing... and accept partial responsibility for all the trouble we've
Wir möchten vernünftig handeln und teilweise die Verantwortung für die Unannehmlichkeiten

2. Gastronomie, wine taste

mature(auch: ripe)
Really? You think I'm emotionally mature enough to move up to a Raggedy Ann?
Glaubst du, ich bin emotional reif genug für große Stofftiere?
She's very bright. She's very mature for her age. And she's very well-mannered.
Sie ist ziemlich klug, sehr reif für ihr Alter und sehr gut erzogen.
mature(auch: ripe)
mature(auch: ripe)
entwickelt{Adjektiv}
Bugs they got from the victim weren't mature enough to create the enzyme.
Sie sagten, dass die Käfer vom ersten Opfer... nicht weit genug entwickelt waren, um das Enzym
ELA continues to mature at an astonishing pace.
Ella entwickelt sich mit einer erstaunlichen Geschwindigkeit.

3. trees

mature
schlagreif{Adjektiv}

to mature

1. Landwirtschaft

to mature(auch: to age)
to mature(auch: to age)
An inspection of the polyphenolics reveals magnificent hues of brick red indicative of a mature
Die Polyphonie weist ganz deutliche Spuren von Karmesinrot auf. Ein klarer Beweis für einen reifen
No no it's genuinely difficult because as you rightly say people do mature at very different... -
Das ist schwierig weil, wie sie richtig sagen, reifen Leute sehr unterschiedlich, äh...
to mature(auch: to age)
ablagern{intransitives Verb}

2. Zoologie

to mature

3. Finanzen

to mature
fällig werden{intransitives Verb}

4. Biologie

to mature
But, you are targeting mature women, so the only challenge will be the marketing.
Ihr zielt auf den Markt der reifen Frauen ab. Eine Marketing-Herausforderung.
Because you're now sharing a room with a sophisticated, mature young woman.
Jetzt teilst du dein Zimmer mit einer erfahrenen, reifen jungen Frau.
to mature
Where they go to the small intestine to mature and mate.
Wo sie zum Dünndarm gelangen, wo sie heranreifen und sich paaren.
If it is a girl, who could mature into a mother, she must die.
Wird es ein Mädchen,... das zu einer Mutter heranreifen könnte,... muss es sterben.
to mature
reif werden{intransitives Verb}

Englische Synonyme für "mature"

mature {a}
mature {s}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.