"sagenhaft" auf Englisch sagenhaft fabulous fab legendary sagenhaft {Adj.} fabled unbelievable sagenhaft {Adv.} fabulously Ausführliche Übersetzungen für "sagenhaft" sagenhaft sagenhaft(auch: Fabel..., beeindruckend, grandios, fabelhaft) fabulous Ja, weil du eine Berühmtheit bist, sagenhaft aussiehst und sie alle mit dir tauschen wollen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Yeah, that's because you're a celebrity and you look fabulous and they probably all want to be you. Ich weiß, ein Diamant oder eine Perle oder sonst was sagenhaft Wertvolles. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I know. It's a diamond or a pearl or something of fabulous value. sagenhaft(auch: fabelhaft, märchenhaft) fab sagenhaft(auch: legendär) legendary sagenhaft{Adjektiv} sagenhaft fabled sagenhaft(auch: unglaublich, unwahrscheinlich) unbelievable sagenhaft{Adverb} sagenhaft fabulously Als er noch Unteroffizier war, war Dorothea eine sagenhaft schöne Frau. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden When he was a young subaltern, Dorothea was considered a fabulously beautiful woman. Vielleicht wäre ich ja viel lieber sagenhaft arm. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Maybe I'd rather be fabulously poor.