Ich muss sagen, Ihr Vater hat auf seinen Reisen eine Menge faszinierenden Schnickschnack gesammelt.
I must say, your father has collected... a great many fascinating
knick-knacks on his travels.
Ich bin sicher, hinter dem ganzen Schnickschnack steckt ein einfacher und enttäuschender Trick.
I'm sure beneath its
bells and whistles it's got a simple and disappointing trick.
Hat etwas mehr Schnickschnack als Brads, das braucht Brad nicht zu wissen.
A few more
bells and whistles than Brad's, but Brad doesn't need to know that.