"schwenken" auf Englisch Schwenken {n} swinging round Schwenken {f} wheeling schwenken {tr.V.} to slew to slue to swill around/round schwenken to swivel to swing to pivot to pan schwenken {intr.V.} to wheel Ausführliche Übersetzungen für "schwenken" das Schwenken{Neutrum} Schwenken swinging round die Schwenken{Femininum} Schwenken wheeling schwenken{transitives Verb} 1. Allgemein schwenken(auch: drehen, herumdrehen, herumschwenken) to slew schwenken(auch: drehen, herumdrehen, herumschwenken) to slue 2. eine Flüssigkeit schwenken to swill around/round schwenken 1. Allgemein schwenken(auch: sich drehen, herumdrehen) to swivel schwenken(auch: schlenkern) to swing schwenken(auch: sich drehen) to pivot Wenn ich nur um es zu schwenken Wir werden wieder auf Kurs zu sein. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden If I can just get it to pivot we'll be back on track. 2. Kamera schwenken(auch: nachführen) to pan schwenken{intransitives Verb} schwenken to wheel