"seriositaet" auf Englisch Seriosität {f} seriousness credence reputability reliability trustworthiness trustiness Ausführliche Übersetzungen für "seriositaet" die Seriosität{Femininum} 1. Allgemein Seriosität(auch: Eifer, Schwere, Bedrohlichkeit, Ernst) seriousness Normalerweise schließen sich Popularität und Seriosität aus. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Usually popularity and seriousness don't mix. Seriosität(auch: Glaubwürdigkeit) credence Seriosität(auch: Reputation, guter Ruf) reputability 2. von jdm./etw. Seriosität(auch: Ausfallsicherheit, Beständigkeit, Zuverlässigkeit, Verlässlichkeit) reliability Sie bieten alle Garantien, Seriosität und Vertrauenswürdigkeit. Und das ist in unserer heutigen Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden A person like you offers all the guarantees, plus reliability and trustworthiness, and those Seriosität(auch: Vertrauenswürdigkeit) trustworthiness Seriosität(auch: Vertrauenswürdigkeit) trustiness