"sich erholen" auf Englisch sich erholen {Vb.} to recuperate to pick up to rally to convalesce sich erholen to regenerate to bounce back to rebound Ausführliche Übersetzungen für "sich erholen" sich erholen{Verb} 1. von einer Krankheit sich erholen to recuperate 2. Sonstige sich erholen(auch: aufheben, auf Vordermann bringen, aufnehmen, sich aneignen) to pick up sich erholen(auch: zunehmen (Preise, Aktien), sich versammeln, sich zusammenscharen) to rally 3. von etw., zu Kräften kommen sich erholen to convalesce sich erholen 1. Allgemein sich erholen(auch: sich regenerieren) to regenerate 2. von etw. sich erholen to bounce back 3. Preise, Unternehmen... sich erholen(auch: abprallen, wieder ansteigen, zurückprallen) to rebound