Leg mich wie ein Siegel auf dein Herz... wie ein Siegel an deinen Arm! Denn stark wie der Tod ist
Set me as a
seal upon thine heart... as a
seal upon thine arm... for love is strong as death.
Wenn du jetzt hier noch dein Siegel setzt und bestätigst, was du gesagt hast, sind wir fertig.
Once we get your
seal it's done.
Leg mich als Siegel auf sein Herz, als Siegelring an deine Hand.
Place me on your heart like a seal, like a
signet ring on your hand.
Ja, das mit dem Siegel ist eine nette Idee.
Nice touch with that
signet ring. Ha, ha.