"sollte" auf Englisch

sollte {Konj.}

Ausführliche Übersetzungen für "sollte"

sollte{Konjunktion}

sollte(auch: ob, wenn, falls, wiewohl)
Ich weiß, aber schauen Sie, es sollte funktionieren, es sollte funktionieren, aber was wenn nicht?
I know, but... look, it should work, it should work... but what if it doesn't?
Und sollte dieser Doctor je zurückkehren, sollte er auf der Hut sein, denn Torchwood wird ihn
And if this Doctor should return, then he should beware, because Torchwood will be waiting.
sollte(auch: sollen, wenn, falls)
Er sollte herkommen, er sollte darüber reden, es sollte ihm leidtun...
He should come here. He should talk about it. He should feel sorry.
Meiner Meinung nach sollte er nie entlassen werden. Das sollte nicht einmal in Erwägung gezogen
In my opinion, he should never be released.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.