Ich sehe Euer Antlitz vor mir, wenn ich schlafe, wenn ich erwache, wenn ich meine Augen schließe.
Your visage is before my eyes 
when I'm asleep, 
when I wake, 
when I close them.
 
 
Damit ich den kleinen Jungen beobachten kann, wenn er läuft und wenn er springt und wenn er spielt.
So I could watch that little boy 
when he ran and 
when he jumped and 
when he played.