"stechen" auf Englisch Stechen {n} play-off playoff jump-off twinge pang sudden death stechen {tr.V.} to engrave sth. to engrave to sting {stung stung} stechen to bite {bit to prick to jab to prick out to thrust {thrust thrust} Ausführliche Übersetzungen für "stechen" das Stechen{Neutrum} 1. Sport Stechen(auch: Ausscheidungsspiel, Entscheidungsspiel) play-off Stechen(auch: Ausscheidungsspiel, Entscheidungsspiel) playoff Stechen jump-off 2. Sonstige Stechen(auch: Stich, stechender Schmerz) twinge Ich hatte ein Stechen im Magen und dann, peng, sah ich es. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I felt a twinge in my stomach and then, bam, I saw it. Da ist ein Stechen in meiner Brust. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden There's a twinge in my chest. 3. Medizin Stechen(auch: stechender Schmerz) pang 4. Sport, bei Punktegleichstand Stechen sudden death stechen{transitives Verb} 1. Allgemein stechen(auch: etw. eingravieren, gravieren) to engrave sth. stechen(auch: einschnitzen, schnitzen, einschneiden) to engrave 2. Insekt stechen(auch: brennen, jdn. necken) to sting {stung stechen(auch: jdn. aktiv werden lassen, jdn. necken) stung} stechen stechen to bite {bit stechen(auch: kribbeln, pikieren, prickeln) to prick Sie überlass dem Himmel und Dornen, die in ihrem Busen wohnen, sie zu stechen und zu plagen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Leave her to heaven and to those thorns that in her bosom lodge to prick and sting her. stechen(auch: stoßen) to jab stechen(auch: lochen, ausstechen) to prick out stechen(auch: stoßen, stecken, schieben) to thrust {thrust stechen(auch: stoßen, stecken, schieben) thrust}