Es ist zwar nicht so steril wie ein richtiges Labor, aber ich denke, wir können improvisieren.
Well, it's not as 
sterile as a proper laboratory, but I suppose we can improvise.
 
 
Das Wasser ist so steril wie mein Milchmann-vertrauender Vater.
Ah, the water's as 
sterile as my milkman-trusting father.