Um von Backbord nach Steuerbord zu gehen, geht man nicht einfach geradeaus.
Crossing from port to
starboard or
starboard to port isn't as simple as going straight across.
Eine massive Welle zerbricht den Rumpf mittschiffs, Steuerbord bis Backbord.
A massive wave cracks her hull amidships,
starboard to port.
Männer an Backbord und Steuerbord macht die Granattrichter frei.
Port side stick,
starboard side stick, move fast and clear those murder holes.
Steuerbord zum Abwaschen bereitmachen.
Move around to the
starboard side for wash-down.