Ausführliche Übersetzungen für "teilgenommen"

teilgenommen

Das hier besagt, dass du es vor acht Wochen warst, kurz bevor du beim Netzwerk teilgenommen hast.
This says you were, eight months ago, Right before you joined the network.
teilgenommen(auch: eingegangen, eingetretet)
Ein Reich, an dem ich bereitwillig teilgenommen habe und das ich aus erster Hand bezeugen kann.
An empire which I willingly participated in And witnessed first-Hand.
In den Medien sagen sie, dass 50.3% der Wahlberechtigten an der 88er-Wahl teilgenommen hat.
They say that 50.3%, in the media... they say 50.3% of the eligible population participated in the
Nein, aber wenn sie zu der Zeit existierten auf jeden Fall hätte ich teilgenommen wenn sie gehabt
No, he wouldn't, but I mean, if they'd been around... He would have definitely partaken if they'd
teilgenommen(auch: beteiligt, mitgemacht)
Ich habe nie daran teilgenommen und habe auch jetzt nichts damit zu tun.
I've never taken part in your cursed lottery. I won't now.
die an den jüngsten KampfhandIungen teilgenommen haben.
Das war die einige US-Konferenz, an der ich in den letzten 15 Jahren teilgenommen habe.
First U.S. Conference I've attended in 15 years.
Was, wenn es gar nicht Cora Callaccio war, die an der Beerdigung teilgenommen hat?
Suppose it was not Cora Gallaccio who attended the funeral that day?

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.