Ausführliche Übersetzungen für "ueberleben"

das Überleben{Neutrum}

1. Allgemein

Überleben(auch: Überbleibsel)
Das Überleben der Menschheit ist nicht vom Überleben aller ihrer Mitglieder abhängig.
The survival of the species doesn't depend on the survival of all of its members.
Savannahs Überleben könnte irgendwann vom Überleben John Henrys abhängen.
Savannah's survival may someday depend upon John Henry.

2. Biologie, von jdm./etw.

Überleben(auch: Überlebensfähigkeit)

überleben

Vermutlich hatte er vor, diese List zu überleben und wollte lediglich seinen Tod vortäuschen.
Presumably, he intended to survive the ruse and merely fake his own death.
Männer mit Vorstellungs- und Entschlusskraft... wenn wir auf dem Mond überleben wollen.
Men of imagination and determination. --if we're to survive on the moon.
überleben
Die arme Schildkröte, die hätte dich überleben müssen.
And that poor turtle? It was supposed to outlive you.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.