"unannehmlichkeit" auf Englisch Unannehmlichkeit {f} discomfort inconvenience awkwardness disagreeability Ausführliche Übersetzungen für "unannehmlichkeit" die Unannehmlichkeit{Femininum} 1. von etw. Unannehmlichkeit(auch: Beschwernis) discomfort Mr. Enright, Es tut mir leid für jede Art der Unannehmlichkeit oder Beschämung, in die unsere Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Mr. Enright, I am sorry for any kind of discomfort or embarrassment that our daughter may have 2. Sonstige Unannehmlichkeit(auch: Belästigung, Unannehmlichkeiten, Unbill, Unbequemlichkeit) inconvenience Fast jede Enttäuschung, jede Unannehmlichkeit oder jeder vermeintliche Affront löst einen Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Almost any frustration, inconvenience or perceived inconsideration will set them off. Lieber eine kurze Unannehmlichkeit als ein dauerhaftes Problem, oder, Captain? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Better a short inconvenience than a lingering problem, wouldn't you say, Captain? Unannehmlichkeit(auch: Hilflosigkeit, Misslichkeit, Ungeschicklichkeit, Schwerfälligkeit) awkwardness Dann hat diese Unannehmlichkeit hoffentlich die Unannehmlichkeit beendet. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden So hopefully this awkwardness ended the awkwardness. Unannehmlichkeit disagreeability