"unaufrichtig" auf Englisch unaufrichtig false, insincere oblique hollow disingenuous insincerely uncandid mealy-mouthed unaufrichtig {Adv.} disingenuously uncandidly unaufrichtig {Adj.} unfrank double-dealing Ausführliche Übersetzungen für "unaufrichtig" unaufrichtig 1. Gehoben unaufrichtig(auch: falsch, unehrlich, nicht ehrlich, geheuchelt) false, insincere 2. Sonstige unaufrichtig(auch: schräg, schief, indirekt, mittelbar) oblique unaufrichtig(auch: Aushöhlung, Höhlung, Grube, Loch) hollow unaufrichtig(auch: hinterlistig) disingenuous Ich vertraue nie auf Applaus, er könnte unaufrichtig sein. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I never trust applause. It can be disingenuous since I'm a partner. Ich bin nicht unaufrichtig gewesen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I have never been disingenuous on this. unaufrichtig(auch: falsch) insincerely unaufrichtig(auch: unehrlich) uncandid unaufrichtig(auch: ausweichend, schönfärberisch) mealy-mouthed unaufrichtig{Adverb} unaufrichtig disingenuously unaufrichtig uncandidly unaufrichtig{Adjektiv} unaufrichtig(auch: unehrlich) unfrank unaufrichtig(auch: falsch) double-dealing{Adjektiv}