"unvereinbar" auf Englisch unvereinbar disparate irreconcilable unvereinbar {Adj.} incompatible incongruous unvereinbar {Adv.} inconsistently incongruously Ausführliche Übersetzungen für "unvereinbar" unvereinbar unvereinbar(auch: disparat, nicht vereinbar, ungleichartig) disparate unvereinbar(auch: unverträglich) irreconcilable unvereinbar{Adjektiv} 1. mit etw. unvereinbar incompatible Commander, das Virus ist unvereinbar mit Kohlenstoff-basierten Lebewesen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Commander, the virus is incompatible with carbon-based life. "Privatverhalten unvereinbar mit der Polizei-Ethik." Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden "Private behaviour incompatible with police ethics." 2. Sonstige unvereinbar(auch: abwegig, widersinnig, widersprüchlich, unpassend) incongruous unvereinbar{Adverb} unvereinbar(auch: widersprechend) inconsistently unvereinbar(auch: unpassend) incongruously