Ausführliche Übersetzungen für "verfuehrerisch"

verführerisch{Adjektiv}

verführerisch(auch: verlockend, betörend, umgarnend)
verführerisch
verführerisch finden.
All my life I've wanted men to find something mysterious and seductive in my work.
Ich ahnte nicht, wie verführerisch es sein kann.
I had no idea how seductive they could be.
verführerisch(auch: verlockend)
enticing{Adjektiv}
Sie können so verführerisch und üppig scheinen, doch in ihrem Inneren lauert etwas Düsteres.
They can seem so enticing and luxurious, yet within, there's a dark thing waiting.

verführerisch

verführerisch(auch: lockend, reizend, anlockend, verlockend)
Hey, es gibt keine Frau, die so verführerisch wie du ist, Brooke Davis.
Hey, there's no woman as alluring as you, Brooke Davis.
Sie ist ebenso verführerisch wie tödlich.

verführerisch{Adverb}

verführerisch
Doch dann dreht sie dir den Rücken zu... und schaut verführerisch über ihre Schulter.
But then she turns her back and looks seductively over her shoulder.
So etwas verführerisch Einfaches.
verführerisch
verführerisch(auch: verlockend)
beguilingly{Adverb}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.