Hör mal, Olympe, es gab eine Verwechslung bei den Karten, und wir wollen mit dir die Loge tauschen.
Oh, look here, Olympe, there's been a little
mistake about our tickets and we want you to change
Das muss eine Verwechslung der Wäscherei sein.
There must have been a
mistake at the laundry.
Darf ich annehmen, dass du eine allfällige Verwechslung mit Detective Cortes klären konntest?
May I assume you've cleared up any
confusion with Detective Cortes?
Ja, sieht so aus, als ob es eine Verwechslung gab mit der Versicherung gab und der...
Yeah, so it looks like there was some
confusion with the insurance company and the...