Ausführliche Übersetzungen für "wiederholt"

wiederholt

Davon wurden viele nie wiederholt oder sind offen gesagt falsch.
Many of which have never been replicated or frankly, are wrong.
Ein Satz, wiederholt in einer Vielzahl von Sprachen, scheinbar wahllos, wie eine poetische
A phrase repeated in a variety of languages seemingly at random, like a poetic repetition.
So haben Sie davon gehört, können Sie es wiederholt ... so muss bedeuten, dass Sie es geschrieben.
So you heard it, you repeated it... so that must mean you wrote it.
wiederholt(auch: Wiederholungen, sagt nach)
Nach 30 Sekunden gedämpfter Geräusche, wiederholt der Anrufer " Ich rufe von einem Airphone aus
After 30 seconds of muffled sounds, the caller repeats " I'm calling you with an Airfone. "
Mack ist unterwegs, um ihn zu finden und die Geschichte wiederholt sich.
Mack's gone to find him, and history repeats itself.
wiederholt(auch: wiederholte, iteriert, iterierte)
bereits wiederholt habe.
something, Especially when I have already iterated it.
wiederholt(auch: iteriert)
wiederholt(auch: nachgestellt, wiederholte)
wiederholt(auch: wiederholte)
wiederholt
wiederholt
wiederholt(auch: Wiederholung, Wiederholungslauf)
Du glaubst, das ist hier alles anders, aber für mich wiederholt sich das alles.
You think you're seeing new shit out here but this is just a rerun to me.
wiederholt(auch: wiederholte)
wiederholt
Sie wiederholt den Befehl. "Perfekt. Ich bringe den Laptop mit.
All right, this one's quick to agree, reiterates the order.
wiederholt(auch: wiederholte)
wiederholt(auch: Wiederholungsspiele)
Es merkt sich und wiederholt Vibrationen.
It captures and replays your vibration patterns.
Washinton hat Pakistan wiederholt ausgebeutet... und sich in unsere Angelegenheiten eingemischt.
Washington has repeatedly exploited Pakistan and interfered in our affairs.
Während der Kampagne haben Sie wiederholt versprochen, die marode Infrastruktur zu thematisieren.
During the campaign, you repeatedly promised to address critical infrastructure.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.