Ausführliche Übersetzungen für "wuerdevoll"

würdevoll{Adjektiv}

würdevoll(auch: getragen, tragisch)

würdevoll

Nicht besonders würdevoll für eine Präsidentschaftskandidatin.
Not very dignified for a presidential candidate, huh? Oh...
Cäsar verlangt, dass sie still, hübsch und würdevoll ist und... sonst nichts.
Caesar requires that she's still and handsome and dignified and no more.
Aber er lernte eine wichtige Lektion darüber, eine Niederlage würdevoll zu akzeptieren.
But he learns an important lesson about gracefully accepting defeat.
Oh, ein Mann sollte seine Niederlagen... ebenso würdevoll hinnehmen, wie er seine Siege feiert.
Well, a man should acknowledge his losses just as gracefully as he celebrates his victories.
würdevoll(auch: ehrwürdig)
Menschen, die würdevoll überlebten.
Humans beings who survived with dignity and bravery.

würdevoll{Adverb}

würdevoll(auch: korpulent, behäbig)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.