"zeiten" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "zeiten"

Zeiten{Maskulin Plural}

1. Allgemein

Zeiten(auch: Zeit, Takte, Taktarten, Zeiten)
Die schlechten Zeiten sind vorbei und die guten Zeiten sind da.
The bad times are out and the good times are in.
Du hast dich geschickt den Zeiten angepasst und allerlei ergaunert. Deinen Posten, Macht,
You've maliciously exploited these changing times to attain position, power, money.
Zeiten(auch: Tempora)

2. persönlicher Lebensabschnitt/geschichtlicher Zeitabschnitt

Zeiten(auch: Zeit, Takte, Taktarten, Zeiten)
Außergewöhnliche Zeiten erfordern außergewöhnliche Maßnahmen.
Exceptional times call for exceptional measures.
Auch in Zeiten nationalen Krisen, müssen die Grundlagen der menschlichen Freiheit beschützt werden.
'Even at times of national crisis, 'certain basic human freedoms have to be protected.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.