Diesen Zeitraum werde ich löschen, wenn ich Amandas Erinnerungen in die Hirnkartographie
I'll wipe this
time period clean after I graft Amanda's memories onto the brain map.
Ich denke, dieser Zeitraum wird uns Hinweise bringen.
This is the
time period that I think will provide us with clues.
Eine leichte Fehlorientierung ist nicht ungewönlich, nach einem andauernden Zeitraum im Kosmos.
Well, some desorientation isn't unusual, after a protracted
period in space.
Beweise deuten an, dass diese Räubereien über einen längeren Zeitraum durchgeführt wurden.
Evidence indicates the robberies have occurred over a
period of time.
Im Zeitraum von 25 Minuten durchlebte ich ein komplettes Leben auf dem Planeten.
In the
space of 25 minutes, ... ..I lived a lifetime on that planet.
Das ist der vierte Todesfall im Zeitraum von wenigen Tagen.
Just name it. This is the fourth death in the
space of a few days.