"zusammengefuehrt" auf Englisch zusammengeführt united run down run over knocked down knocked over joined conflated brought together / in a place syncretic syncretistic syncretistical Ausführliche Übersetzungen für "zusammengefuehrt" zusammengeführt 1. Allgemein zusammengeführt(auch: verbunden, geeint, vereinigt, vereint) united zusammengeführt(auch: zur Strecke gebracht, gerammt, überrannt, versenkt) run down zusammengeführt(auch: überrannt, überfahren, umgefahren, über den Haufen gefahren) run over zusammengeführt(auch: überfahren, niedergeschlagen, schlug nieder, umgefahren) knocked down zusammengeführt(auch: überfahren, umgekippt, umgefahren, über den Haufen gefahren) knocked over zusammengeführt(auch: beigetreten, verbunden, sich angeschlossen, sich gesellt) joined Jene die Gott zusammengeführt hat, kann niemand mehr voneinander trennen... Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Those who God has joined together, no one can separate... zusammengeführt(auch: verbunden, verband, vereinigt, zusammengefasst) conflated zusammengeführt brought together / in a place 2. Geschichte zusammengeführt(auch: vermischt) syncretic zusammengeführt(auch: vermischt) syncretistic zusammengeführt(auch: vermischt) syncretistical