Ausführliche Übersetzungen für "assault"

assault

1. Allgemein

assault
der tätlicher Angriff{Maskulinum}
Moline, Illinois, 13 months, assault on a rail road investigator.
Moline, Illinois, 13 Monate, tätlicher Angriff auf einen Eisenbahnermittler.
Fact is, it's assault and battery against a fellow officer.
Fakt ist, es ist Körperverletzung und tätlicher Angriff gegen einen Kameraden.
assault(auch: aggression)
der Überfall{Maskulinum}
Fleeing justice, assault with a weapon assault with intent to kill, is nothing?
Flucht vor der Justiz, bewaffneter Überfall Angriff mit Tötungsabsicht, ist das nichts?
Michelle Holmes has a pretty healthy rap sheet... including aggravated assault with a knife last
Michelle Holmes hat eine dicke Verhaftungsakte, einschließlich schwerer Überfall mit einem Messer.
assault
der körperlicher Übergriff{Maskulinum}
assault
die Gewaltanwendung{Femininum}
Outstanding warrants for assault and battery in Coast City.
Ausstehende Haftbefehle für Gewaltanwendung und Körperverletzung in Coast City.
Well, if you don't consider assault and battery, grand larceny and kidnapping wrong, what the hell
Wenn für dich Gewaltanwendung und Körperverletzung, Großdiebstahl und Entführung nicht unrecht

2. Rechtswesen, criminal offence

You get in a lot scrapes, Mary, disturbing the peace, assault and battery, assault with a deadly
Sie machen oft Ärger. Ruhestörung. Körperverletzung mit einer tödlichen Waffe?
- Lewis Snart. Convicted of larceny, armed robbery, aggravated assault, assault with a deadly
Verurteilt wegen Diebstahl, bewaffnetem Raub, schwerer Körperverletzung, Körperverletzung mit einer

3. Militär

assault(auch: charge)
der Sturmangriff{Maskulinum}
The situation has intensified as officials struggle to contain this historic assault gripping our
Die Lage hat sich verschärft, die Behörden kämpfen, um diesen historischen Sturmangriff auf unsere
'We're getting ready for an all-out assault on Johnny Turk, 'and we know we're going to give a good
'Wir machen uns gerade Für einen Sturmangriff auf die Türken bereit. 'Wir werden das Beste Für

4. Sport, fencing

assault
das Übungsgefecht{Neutrum}
assault
das Schaugefecht{Neutrum}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.