Now, why don't you sit right down here at the head of the table?
Du siehst toll aus. Nun, warum setzt du nicht hier
am oberen Ende des Tisches hin?
He's a mercenary at the head of pretty much every law enforcement agency's most-wanted list.
Er ist ein bekannter Söldner und steht fast überall
ganz oben auf den Fahndungslisten.
I know what it feels like when things get all balled up at the head office.
Ich weiß, wie das ist, wenn da
oben Chaos herrscht.
Quickly. Count Orlock, you will sit here at the head of the table.
Graf Orlok, Sie sitzen hier
oben am Kopf des Tisches.