Pieces of the dagger have apparently broken off and are, as we speak, en route to her heart.
Ein Stück des Dolches ist anscheinend
abgebrochen und ist, während wir reden, auf dem Weg zu Ihrem
Two of her fingernails are broken off and there's dirt or grit under them.
Zwei Fingernägel sind
abgebrochen und ... darunter ist Schmutz oder Sand.