"chop up" auf Deutsch to chop up schnitzeln zerhacken zerhauen zerkleinern wiegen zerstückeln Ausführliche Übersetzungen für "chop up" to chop up 1. Allgemein to chop up(auch: to shred) schnitzeln{transitives Verb} 2. into to chop up(auch: to cleave {clove, cleaved, cleft, cleaved, cloven}) zerhacken to chop up(auch: chopped up) zerhauen to chop up(auch: to hash up, to hash, to comminute) zerkleinern to chop up wiegen 3. a body to chop up(auch: to dismember) zerstückeln Immediately after this, we're gonna chop up her body. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Nach dem hier zerstückeln wir sie.