What, can't a girl shred around here without getting a third degree?
Was, kann ein Mädel nicht mal rum
fetzen ohne gleich ins Kreuzverhör geraten?
But I would probably just say no ... and shred her confidence and mangle her self-esteem.
aber ich würde eventuell "Nein" sagen... und damit ihr Vertrauen
zerfetzen und ihre Selbstachtung
They shred a wounded animal or a human into little pieces in seconds.
Ein verletztes Tier oder einen Menschen
zerfetzen sie innerhalb von Sekunden in lauter kleine