We will now ring out that code to welcome home... Firefighter John Adcox and Lieutenant Stephen
Wir werden nun dieses
Signal geben und ehren damit die Feuerwehrmänner John Adcox und Lieutenant
The static you've been picking up in our signal? It's a sophisticated code belonging to a shadowy
Das Rauschen, das ihr in unserem
Signal bemerkt, ist ein ausgeklügelter Code einer geheimnisvollen
We are changing from a code 3 direct pursuit to a code 347... completely lost, due to incompetence.
Wir wechseln von Direktverfolgung gemäß
Code 3 zu
Code 347... Aufgrund von Inkompetenz haben wir
P.C.C.'s pinging. - Any available unit, code three. -8-Adam-16 en route, code three.
Verfügbare Einheiten,
Code 3. - 8-Adam-16, unterwegs.
It seems the code preventing us using it, is rigged to some sort of defence mechanism.
Der
Kode ist durch einen Schutzmechanismus gesichert.
We go find Simon... and drag him to the ship-to-shore radio and beat that fuckin' code out of him.
Wir müssen Simon finden, und den
Kode aus ihm rausprügeln.