Ausführliche Übersetzungen für "consistently"

consistently

1. everywhere in the same way

Well, his red-blood-cell count was consistently elevated, but his autopsy CBC blood test showed no
Die Anzahl roter Blutkörperchen ist durchweg erhöht, aber das große Blutbild bei der Autopsie
I'm not what you would call consistently reliable.
Ich bin nicht durchweg zuverlässlich gewesen.
consistently
Had a nice smile... And was consistently thoughtful.
Hatte ein nettes Lächeln... und war durchwegs nachdenklich.
Morale is, let's be honest, consistently low.
Die Moral ist, seien wir ehrlich, durchwegs niedrig.
consistently(auch: passing, non-stop, continuous, sifting)
Four-year-old boy, consistently at death's door.
4-jähriger Junge, durchgehend an der Schwelle des Todes.
consistently
einheitlich{Adverb}
claim that several clients described him quite consistently in 1995.
ihn viele Klienten 1995 ziemlich einheitlich beschrieben.

2. unchangingly over time

consistently(auch: consistent)
He's been able to consistently lap faster than anyone else. And that's why he's now leading the
Er fährt konstant die schnellsten Rundenzeiten.
Port side. If her adrenal hormone levels are consistently low, we'll replace them.
Wenn Ihr Nebennieren-Hormonspiegel konstant niedrig ist, werden wir ihn ersetzen.
consistently
stets{Adverb}
The payments are consistently ten percent of whatever Milverton has coming in.
Die Zahlungen sind stets 10% von seinen Eingängen.
When tested, she consistently responds as our Agent Dunham would under similar circumstances.
Während der Tests hat sie stets reagiert, wie unsere Agent Dunham dies unter gleichen Umständen

3. proceeding without deviation

consistently(auch: thorough, rigorously)
The Prytt have consistently refused all outside contact.
Die Prytt lehnen konsequent jeden Kontakt zur Außenwelt ab.
Now, the FDA has consistently ruled that if two products are genetically identical, then they're
Nun hat die FDA konsequent geurteilt, wenn zwei Produkte genetisch identisch sind, sind sie
consistently
durchgehend{Adverb}

4. using parts that agree with each other

consistently(auch: congruously, sequentially)
folgerichtig{Adverb}

Englische Synonyme für "consistently"

consistently {r}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.