"emergency" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "emergency"

emergency

emergency

emergency

die Krise{Femininum}

In order to ensure public safety, the government has declared a state of emergency and security

den Sicherheitsdiensten werden mehr Rechte eingeräumt, um mit dieser Krise umzugehen.

emergency

die Misere{Femininum}

emergency(auch: skeleton)

emergency(auch: emergency case)

der Notfall{Maskulinum}

An emergency has been declared. I repeat, an emergency has been declared.

Ein Notfall wurde gemeldet.

In addition, we're prepared to provide emergency supplies when needed... food, medicine, clothing.

Im Notfall stellen wir Nahrungsmittel, Medizin und Bekleidung bereit.

die Notlage{Femininum}

Mr. Adelman, you have emergency motions to bring in this case?

Mr. Adelman, haben Sie in diesem Fall eine Notlage vorzubringen?

I must apprise you of an emergency situation.

Ich muss Ihnen über eine Notlage berichten.

emergency(auch: emergency case)

die Notsituation{Femininum}

What emergency situation could possibly be more pressing than this outbreak?

Welche Notsituation könnte dringender sein als dieser Ausbruch?

Remember, our biggest asset in an emergency is calm, clear thinking.

Unser größtes Kapital in einer Notsituation ist ruhiges, klares Denken.

emergency

der Notfall{Maskulinum}

Only communications of an emergency distress nature are allowed between the Leonov and Discovery.

Kommunikation zwischen Leonov und Discovery... sind nur im äuBersten Notfall erlaubt.

There was an emergency with the dough-based projectile ventilation targeting system.

Es gab einen Notfall mit dem Teig-basierten Projektil-Lüftungs-Ziel-System.

emergency {n}