Massive irrigation has fed the growing population and in the last 50 years, 21 million wells have
Massive Bewässerung
ernährt die wachsende Bevölkerung. In den letzten 50 Jahren wurden 21 Millionen
"If you surrender, I will cut my breast... My breast, the one that fed you and gave you milk, if
"Wenn du kapitulierst, schneide ich mir die Brust ab, deren Milch dich
ernährt hat.
Wasn't a big store, but it fed six kids.
Kein großer Laden, aber er
ernährte sechs Kinder.
She fed upon her own crew to survive.
Sie
ernährte sich von ihrer eigenen Crew, um zu überleben.
A hobble fastens a woman's wrists and ankles to her thighs... so she must be fed like a baby.
Die Fußfessel bindet eine Frau derart, dass sie
gefüttert werden muss.
"The child will be pampered, worshiped, fed a holy diet of berries, panda meat and urine."
"Das Kind wird angebetet und
gefüttert werden mit... - Beeren, Pandafleisch und Urin."
They were decently fed and then they were decently shot.
Sie wurden anständig
verpflegt und dann anständig erschossen.
And people were saying, "Oh, those terrible environmental anarchists have fed our lads, and they've
Und die Leute sagten, "Diese schrecklichen Umweltanarchisten haben unsere Männer
verpflegt zusammen
But she fed us, she bathed us, she put a roof over our head, and oh, she would raise hell if you so
Aber... aber
verpflegte uns, sie badete uns, stellte ein Dach über unseren Kopf. Und, oh, sie würde
Perdrix Spring, that fed your village fountain, was the most important, most reliable one in the
Die Quelle von Pardri
versorgte das Dorf mit Wasser. Sie war die ergiebigste der ganzen Gegend.
The basin, then, fed the fountain in the village by pipe, by gravity.
Das Reservoir
versorgte mit Hilfe eines Röhrensystems euren Brunnen.
It can only repeat information fed into it by the human elements.
Sie kann nur Informationen wiederholen, die ihr... das Element Mensch
eingespeist hat.
They are to be fed directly into the ship's computers.
Die Anweisungen müssen direkt im Computer
eingespeist werden.
Now we hear that he has fed 5,000 people, and nobody seems to know where the food came from.
Jetzt heißt es, er hat 5.000 Menschen
gespeist und keiner weiß, woher das Essen kam.
It was a little ake nearthe cast e that was fed by an ice-cold mountain stream.
Unweit vom Schloss gab es einen kleinen See, der von einem eisigen Gebirgsbach
gespeist war.