"foil" auf Deutsch foil Florett Folie Metallfolie Tragfläche Gegensatz Kontrast Kontrastfigur to foil etw. vereiteln zunichtemachen zum Scheitern bringen zu Fall bringen platzen lassen Ausführliche Übersetzungen für "foil" foil 1. Sport foil(auch: foil sword) das Florett{Neutrum} I was thinking how you said the other day that my foil was dipping. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Sie sagten, ich ließe mein Florett sinken. You handle the foil very well. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Sie können sehr gut mit dem Florett umgehen. 2. Sonstige foil(auch: film) die Folie{Femininum} Eat a block of cream cheese straight from the foil and lie about it to your wife! Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Du hast ein Stück Schmelzkäse direkt aus der Folie gegessen und hast deshalb deine Frau Oh, you did take the foil off of the, uh... Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Hast du die Folie von dem... foil die Metallfolie{Femininum} foil(auch: wing panel, airfoil) die Tragfläche{Femininum} foil(auch: anticlimax, contrast (with, opposite, antagonism) der Gegensatz{Maskulinum} foil(auch: relief) der Kontrast{Maskulinum} foil die Kontrastfigur{Femininum} to foil to foil(auch: to thwart, to scuttle sth., to stymie sth.) etw. vereiteln to foil(auch: to thwart, to scuttle sth.) zunichtemachen to foil(auch: to scupper, to thwart, to scuttle sth.) zum Scheitern bringen to foil(auch: to defeat sth., to torpedo sth., to thwart, to scuttle sth.) zu Fall bringen to foil(auch: to thwart, to scuttle sth.) platzen lassen{transitives Verb} Englische Synonyme für "foil" foil {n} enhancer hydrofoil transparency foil {v} baffle bilk cross frustrate queer scotch spoil thwart