- When others do a foolish thing you should tell them it is a foolish thing.
- Trifft einer eine dumme Entscheidung, soll man ihm sagen, dass sie
dumm ist.
I would be foolish to throw away a valuable resource without at least trying to work together.
Es wäre
dumm eine wertvolle Ressource wegzuwerfen, ohne es zumindest versucht zu haben.
But I now realize how foolish that is.
Aber ich erkenne jetzt, wie
dämlich das ist.
But I was young, wasn't I? I was young and foolish and full of myself.
Da war ich jung und
albern und eingebildet...
Once you look in the mirror and see just how foolish we can be laughter is inevitable.
Wenn wir in den spiegel blicken und erkennen, wie
albern wir sein können, folgt das Lachen
Maybe so, but ignoring evidence of an enemy trap is at best foolish and at worst criminally
Gut, aber eine feindliche Falle zu ignorieren, ist
töricht und eine sträfliche Fahrlässigkeit.
I suppose they were foolish and vain, my expectations of this voyage, sharing his thoughts,
Es war
töricht von mir, Erwartungen in diese Reise zu setzen, mit ihm zu reden, sich